敦煌诗刊网站:http://dohu.qikan.com

敦煌诗刊2009年第1期  文章正文

挖掘者

字体:



  如果一个男人扛着铁锹来到路上

  如果两个男人

  扛着铁锹来到路上

  如果八个男人扛着铁锹来到路上

  如果十一个男人扛着铁锹来到路上

  而我要藏起来

  那时我想看这里的一切

  像这只手正好挡在

  我的眼前

  而我愿试着把它放下来

  在他们透过它并发现我之前

  (沈睿译)

  这些扛着铁锹来到路上的男人是什么意思?他们就是挖掘者吗?也许是,但我更乐于指出,在这首诗里,诗人更是称职的挖掘者,他 ……阅读全文

主办: 敦煌诗刊杂志社 Copyright◎1997-2017
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024