敦煌诗刊网站:http://dohu.qikan.com

敦煌2007年第1期  文章正文

作家的祈祷(外一首)

字体:


  美|国|诗|歌|选|

   闫文君 译

  

  如果我代表死者,我必须离开

  我鲜活的肉体。

  

  我必须一遍遍写下同一首诗篇,

  因为白纸是他们投降的白旗。

  

  如果我代表他们,我必须

  游离于自己,我必须瞎子一样活着

  

  跑过房间而不

  碰翻家具。

  

  是的,我活着。我可以穿过街道问“这是什么年份?”我可以笑,可以在睡梦中舞蹈。
阅读全文

主办: 敦煌诗刊杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024